Sheila Dara Pelajari Bahasa Kroasia untuk Film Sore: Istri dari Masa Depan

Artis Sheila Dara saat konferensi pers launchin poster dan trailer film Sore di Epicentrum, Jakarta, Kamis, (22/05/2025). Foto: Agus Apriyanto

Aktris Sheila Dara Aisha mendapat sejumlah tantangan dalam memerankan karakter Sore di film terbarunya berjudul Sore: Istri dari Masa Depan. Tantangan utama yang ia harus lalui yakni mendalami penggunaan bahasa Kroasia.

Penggunaan bahasa Kroasia jadi hal wajib untuk Sheila pelajari lantaran negara Kroasia jadi set utama di film karya sutradara Yandy Laurens ini. Demi mendalami kemampuan itu, tim produksi pun menyiapkan seorang guru khusus untuk Sheila.

"Sebenarnya kalau bahasa Kroasia itu sudah pasti cerita film kebetulan karena di film ini aku ada beberapa dialog berbahasa Kroasia, mereka sign aku guru bahasa Kroasia, orang Kroasia yang tinggal di Korea. Jadi kita lesnya by zoom gitu 10 sesi, 1 sesinya satu jam," ujar Sheila Dara dalam konferensi pers di kawasan Thamrin, Jakarta Pusat.

Artis Sheila Dara saat konferensi pers launchin poster dan trailer film Sore di Epicentrum, Jakarta, Kamis, (22/05/2025). Foto: Agus Apriyanto

Sheila bersyukur karena tak menemukan hambatan yang berarti ketika mempelajari bahasa baru. Namun, ia mengaku sudah tak bisa melakukannya jika diminta mengulang saat ini.

"Untungnya untuk Bahasa Kroasia gak ada kesulitan, tapi kalau disuruh ngulang lagi gak akan bisa," ucap Sheila Dara.

Tantangan lain yang dihadapi perempuan 32 tahun itu yakni ketika harus melakukan dubbing untuk beberapa kalimat.

Konferensi Pers Screening Film SORE: Istri dari Masa Depan di Kawasan Thamrin, Jakarta Pusat. Foto: Aprilandika Pratama/kumparan

Hal itu menjadi sulit karena Sheila dipaksa mengubah suaranya sedemikian mungkin agar mendapat tone suara yang sesuai dengan karakter yang ia perankan.

"Untuk proses dubbing cukup singkat ya, paling kalimat sakral Sore ya, ‘Tahu gak, kenapa senja menyenangkan’ dan itu ketika di-dubbing prosesnya sangat panjang untuk dubbing itu. Supaya dapat nyawanya, cukup sulit buat aku," kata Sheila Dara.

"Ditambah yang sulit buat aku adalah Sore itu tone suaranya lebih rendah dari aku yang biasa, suara aku kan kayak Chipmunk ya, kalau Sore kan dia ada wibawanya ya," tandasnya.

Sore: Istri dari Masa Depan diproduksi oleh Cerita Films, Slingshot Pictures, dan Imajinari.

Film ini turut didukung juga oleh Melyana Tjahyadikarta, Queen Yeap, Slingshot Pictures, Imajinari, Studio Artemis, Jagartha, Trinity Entertainment Network, Dwidaya Amadeo Gemintang, dan Miles Films sebagai jajaran produser eksekutif dan kolaborator.

Dibintangi Dion Wiyoko, Sheila Dara Aisha, serta beberapa pemain film Kroasia seperti Goran Bogdan, Livio Badurina, dan Lara Nekic. Film drama karya Yandy Laurens ini rencananya akan tayang mulai 10 Juli 2025 di bioskop seluruh Indonesia.